Описание проекта
Актуальность:
Глоссарий в виде чат-бота актуален в лингвопереводческом плане, ибо, как неоднократно отмечено в лингвопереводческих работах, проблематика передачи отражённой в исходном тексте национальной культуры – наиболее сложный и ещё недостаточно изученный аспект переводческой деятельности. Материал собранный нами в подобном ключе сложно найти в открытом доступе, особенно для студентов лингвистических вузов в переводческой сфере.
Ключевые сегменты потребителей:
- Студенты лингвистических ВУЗов
- Лингвисты-переводчики.
Описание проблемы:
Ключевой проблемой ЦА является отсутствие и недостоверность структурированной информации в интернете, что влечет за собой большие временные затраты на поиск необходимой информации.
Ценностное предложение:
Мгновенный и точный перевод, поддержка множества языков и удобный интерфейс.
Описание прототипа: Чат-бот глоссарий с одновременным переводом на три языка: французский, испанский, английский.
Бизнес модель:
Каналы распространения
- Сарафанное радио
- Рассылка в мессенджерах
- Таргетированная реклама в соц.сетях
- Кросс-маркетинговые мероприятия
Потоки доходов
- Ежемесячная подписка,
- Реклама от партнёров.
Структура расходов
- Постоянные: ФОТ, обслуживание расчётного счёта, техническая поддержка.
- Переменные: налоги, маркетинговый бюджет, банковский эквайринг
Ключевые метрики
- Количество активных пользователей,
- Количество платящих пользователей,
- Количество рекламодателей.
Скрытое преимущество
Чат-бот позволяет переводить одновременно на три языка с примерами использования.
Себестоимость разработки: 52 800 руб.
Точка безубыточности: 8 мес.
Потенциальная прибыль за 12 мес.: 436 598 руб.
